รายงานโดยสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงลิสบอน เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2555

1. สหภาพแรงงานฝ่ายซ้าย CGTP ซึ่งมีจำนวนสมาชิกมากที่สุดในโปรตุเกสประกาศนัดหยุดงานประท้วงทั่วประเทศใน 38 เมืองใหญ่ของ โปรตุเกส ในวันที่ 14 พ.ย. 55 ทำให้การให้บริการขนส่งสาธารณะต่างๆ ได้แก่ รถไฟใต้ดิน รถไฟระหว่างเมือง รถโดยสารประจำทางให้บริการแก่ประชาชนในระดับต่ำที่สุด (minimum service) นอกจากนี้ สายการบิน TAP Portugal ยกเลิกเที่ยวบินจำนวนหลายร้อยเที่ยวบิน และอีกหลายสายการบินยกเลิกเที่ยวบินที่เดินทางเข้าออกโปรตุเกสในวันดังกล่าว

2. ประชาชนโปรตุเกสจำนวนหลายพันคนชุมนุมประท้วงบริเวณด้านหน้ารัฐสภาในระหว่างที่มีการประชุมพิจารณาร่าง พรบ. งปม. วาระสุดท้าย ซึ่งจะมีการลงมติในวันที่ 27 พ.ย. 55 ทั้งนี้ การชุมนุมประท้วงดังกล่าวเกิดความรุนแรงขึ้นเล็กน้อย เนื่องจากกลุ่มผู้ชุมนุมขว้างปาก้อนหินและแก้ว ใส่ จนท. ตำรวจ ทำให้ จนท.ตำรวจเข้าจับกุมผู้ร่วมชุมนุมจำนวนหนึ่งและมีผู้ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยบางส่วน

3. นาย Armenio Carlos เลขาธิการสหภาพแรงงาน CGTP ให้สัมภาษณ์สื่อมวลชนท้องถิ่นว่า การนัดหยุดงานในครั้งนี้เป็นครั้งที่สองในรอบปีนี้ และประสบความสำเร็จเป็นอย่างดีในการแสดงพลังต่อต้านและแสดงความไม่เห็นด้วยกับรัฐบาลฝ่ายขวาที่ยอมรับเงื่อนไขการขอรับความช่วยเหลือทางการเงินจาก Troika และบังคับใช้มาตรการเข้มงวดทางการคลัง ซึ่งส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อประชาชนและเศรษฐกิจ ของโปรตุเกส ตลอดจนแสดงความเห็นด้วยว่า มาตรการฯ ทำให้กำลังซื้อและใช้จ่ายของ พนง. หน่วยงานรัฐลดลลงถึง 30% ส่วนแรงงานภาค เอกชนกำลังซื้อและใช้จ่าย ลดลงไม่น้อยกว่า 10% ในระยะเวลาสองปีที่ผ่านมา ทั้งนี้ นาย Carlos เรียกร้องให้รัฐบาลพิจารณานโยบายทางเลือกในการเก็บภาษีเงินปันผล 10% จากการลงทุนในตลาดหลักทรัพย์และเก็บภาษี 0.25% สำหรับการซื้อขายหลักทรัพย์ เพื่อทดแทนการใช้มาตรการขึ้นภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา นอกจากนี้ เลขาธิการสหภาพแรงงาน CGTP ระบุว่าจะนัดชุมนุมประท้วงอีกครั้งในวันที่ 27 พ.ย. 55 ซึ่งเป็นวันเดียวกับการประชุมรัฐสภาเพื่อลงมติ พรบ. งปม. ปี 2013 ด้วย

Photo courtesy of www.dailymail.co.uk